All sittings← 2022-04-272022-04-29 →
Thursday, April 28, 2022 · sitting No. 60
House debates motion to extend sitting hours until June 23
Liberal MP Jean-Yves Duclos moved government Motion No. 11 to extend daily sittings until midnight and to allow extended hours until June 23 with agreement of recognized party House leaders. Conservative MP John Brassard and Liberal MP Kevin Lamoureux debated whether the motion should be divided for voting purposes, with the Speaker reserving a ruling. The motion remained before the House at the end of the sitting.
In question period Conservative MP Luc Berthold asked why the inquiry into the Emergencies Act would examine citizens rather than government actions. Deputy Prime Minister Chrystia Freeland replied that the government had taken targeted measures to protect the economy and public safety and looked forward to the report. Conservative MP James Bezan pressed for an RCMP investigation into the Prime Minister's acceptance of a private-island vacation, and Freeland stated the matter had already been examined by the Ethics Commissioner in 2017.
Decided that day
- Time allocation for Bill C-8 passed
- Ways and means motion No. 8 passed
- Motion to proceed to Orders of the Day passed
- S-224 passed second reading
- S-6 passed second reading
- C-19 introduced
- C-270 introduced
From the Hansard record of the sitting. Full Hansard
Question Period – April 28, 2022. Video from CPAC. Watch on YouTube
Who held the floor · 2022-04-28
AI-rated The sitting score and the rating of each answer come from a language model reading Hansard. How the AI rates this
Other moments
Committees of the House
Conservative MP James Bezan moved concurrence in the third report of the access to information committee and accused the government of unethical behaviour. Liberal MP Kevin Lamoureux replied that the opposition was engaged in character assassination rather than focusing on Canadians' interests.
Read the exchangeHealth
Liberal MP Arielle Kayabaga asked about Health Canada's approval of a non-discriminatory blood donation system. Health Minister Jean-Yves Duclos said the change replaced a deferral period for men who have sex with men with a universal questionnaire.
Read the exchangeEmployment Insurance
Bloc Québécois MP Jean-Denis Garon said Service Canada had failed to notify victims of fraud and left them without benefits for months. Employment Minister Karina Gould replied that the government was working with Bloc members to ensure victims receive their benefits.
Read the exchangeConservation of Fish Stocks and Management of Pinnipeds Act
Conservative MP Clifford Small moved second reading of Bill C-251 to create a federal framework on fish stocks and pinniped management. He said the bill would address ecological imbalance caused by rising seal populations.
Read the exchangeQuestion Period, exchange by exchange
AI-rated Each answer’s rating (answered, partly answered, deflected, answered something else) is a model’s reading of the exchange. How the AI rates this
- deflectedPublic SafetyMr. Luc Berthold (Conservative) asked Chrystia Freeland (Liberal). loaded question.Answer ignores the specific question on the inquiry mandate and instead restates the government's justification for using the Act.
We look forward to receiving Justice Rouleau's report.
- deflectedPublic SafetyMr. Luc Berthold (Conservative) asked Chrystia Freeland (Liberal). loaded question.Answer avoids addressing cabinet confidence or committee rules and repeats the government's position on the blockades.
We look forward to receiving Justice Rouleau's report.
- deflectedEthicsMr. Luc Berthold (Conservative) asked Chrystia Freeland (Liberal). loaded question.Answer sidesteps the request for an RCMP investigation by pointing to the age of the matter and the Ethics Commissioner's report.
Our government feels that Canadians are facing much more urgent issues these days.
- deflectedEthicsMr. James Bezan (Conservative) asked Chrystia Freeland (Liberal). loaded question.Answer again cites the 2017 report and shifts focus to unrelated current issues instead of addressing the RCMP request.
Our government absolutely understands that Canadians want and need us to focus on more pressing challenges, such as affordability, climate change, housing and, of course, Putin's illegal war in Ukraine.
- misdirectedEthicsMr. James Bezan (Conservative) asked Chrystia Freeland (Liberal). loaded question.Answer changes the subject entirely to list government priorities and does not engage with the RCMP cooperation question.
Canadians are demanding action on climate change.
- partly answeredPublic SafetyMr. Alain Therrien (Bloc) asked Chrystia Freeland (Liberal). substantive question.Answer directly addresses the proposed committee and offers participation to the Bloc, though it does not fully justify the NDP alliance.
Yes, we will work with the NDP to create this committee, but we have spoken with the Bloc, and we would be very happy to have the Bloc participate in this committee as well.
- partly answeredPublic SafetyMr. Alain Therrien (Bloc) asked Chrystia Freeland (Liberal). loaded question.Answer acknowledges the balance between transparency and national security but does not address the banana-republic accusation or the legal action taken.
At the same time, the government is obligated to protect Canadians from damage that could arise as a result of national security details being made public.
- answeredHealthMr. Alexandre Boulerice (NDP) asked Chrystia Freeland (Liberal). substantive question.Answer directly responds to the pharmacare timeline question by citing the PEI agreement as the first step.
That is why we announced an agreement with P.E.I. last August to take the first steps towards implementing a national, universal pharmacare program.
- answeredEmployment InsuranceMr. Matthew Green (NDP) asked Chrystia Freeland (Liberal). substantive question.The answer directly affirms the commitment to 10 paid sick days as requested.
That is why our government, for the first time in Canadian history, will ensure that all Canadian workers have the right to 10 paid sick days.
- answeredPublic SafetyMr. Dane Lloyd (Conservative) asked Marco Mendicino (Liberal). substantive question.The answer opens by confirming evidence exists in direct response to the yes-or-no query.
the short answer is, yes, the evidence exists.
- deflectedPublic SafetyMr. Dane Lloyd (Conservative) asked Marco Mendicino (Liberal). substantive question.The answer praises the appointee and urges appreciation of severity without addressing the appointment process.
It would be nice to see the Conservatives appreciate just how severe this event was.
- deflectedPublic SafetyMr. Pierre Paul-Hus (Conservative) asked Marco Mendicino (Liberal). loaded question.The answer reiterates invocation rationale and inquiry but ignores the premise about ignoring provinces.
It was on the advice of law enforcement that we invoked the Emergencies Act.
- deflectedPublic SafetyMr. Pierre Paul-Hus (Conservative) asked Marco Mendicino (Liberal). loaded question.The answer restates facts about police agreement without addressing terms of reference or blame-shifting.
a fact that we invoked the Emergencies Act only after police forces agreed.
- deflectedPublic SafetyMr. Glen Motz (Conservative) asked Marco Mendicino (Liberal). rhetorical question.The question challenges trust rather than seeking specific information, and the answer pivots to recounting events.
it is because on this side we spoke to Canadians.
- misdirectedEthicsMr. Larry Brock (Conservative) asked Mr. Kevin Lamoureux (Liberal). loaded question.The answer attacks the opposition for character assassination instead of addressing the vacation or RCMP query.
The Conservative Party, virtually since 2015, has been so much focused on character assassination—
- partly answeredThe EconomyMr. Simon-Pierre Savard-Tremblay (Bloc) asked Mr. Arif Virani (Liberal). substantive question.The answer acknowledges impacts and states concern for food security but stops short of announcing a concrete strategy.
we will be looking at the situation with respect to farms and fertilizer.
- partly answeredAgriculture and Agri-FoodMr. Yves Perron (Bloc) asked Marie-Claude Bibeau (Liberal). substantive question.The answer acknowledges the issue and states options are being examined but does not address the specific request for an exemption on pre-war orders.
We want to make sure our farmers have the inputs they need for a good season so Canada can contribute to food security at home and around the world.
- partly answeredAgriculture and Agri-FoodMr. Yves Perron (Bloc) asked Mr. Arif Virani (Liberal). substantive question.The answer affirms support for farmers and sanctions on Russia but does not address the call to act before food prices rise.
The Minister of Agriculture is working very hard on this issue to work with Canadian farmers to ensure that we are supporting food security in this country and around the world.
- deflectedPublic SafetyMrs. Stephanie Kusie (Conservative) asked Marco Mendicino (Liberal). loaded question.The answer shifts focus to past blockade impacts rather than reconciling the new Statistics Canada data with the justification for the Emergencies Act.
Those impacts saw the disruption of trade and travel at the Ambassador Bridge, where we do fully one-third of our trade with our most important partner, the United States of America
- misdirectedPublic SafetyMs. Melissa Lantsman (Conservative) asked Marco Mendicino (Liberal). loaded question.The answer attacks the Conservatives for denial and urges them to speak with affected businesses instead of addressing the timing of the Emergencies Act relative to cleared blockades.
it is utterly astonishing to hear the Conservative members continue to bury their heads in the sand over the serious events that occurred during January and February.
- misdirectedPublic SafetyMs. Melissa Lantsman (Conservative) asked Marco Mendicino (Liberal). loaded question.The answer accuses the Conservatives of denial and redirects to personal stories from affected Canadians rather than explaining the discrepancy with economic data.
the only thing the Conservatives are clinging to right now is denial.
- answeredForeign AffairsMs. Heather McPherson (NDP) asked Mélanie Joly (Liberal). substantive question.The answer directly addresses the call for faster sanctions by detailing existing sanctions and new forfeiture measures to support Ukraine.
We are now proposing new measures to go even further, not only to seize but to allow for the forfeiture of the assets of sanctioned individuals and entities.
- deflectedThe EnvironmentMr. Daniel Blaikie (NDP) asked Steven Guilbeault (Liberal). rhetorical question.The answer highlights reductions in emissions and subsidies but does not engage with the question about additional public funding for carbon capture.
Fossil fuel subsidies are also going down, by more than $3 billion a year since 2018.
- misdirectedHousingMr. Dan Albas (Conservative) asked Ahmed Hussen (Liberal). loaded question.The answer attacks internal disagreements among opposition members instead of addressing how millennials could afford the proposed savings account amid inflation.
The members opposite cannot even come together to formulate a coherent policy on affordable housing.
- deflectedThe EconomyMr. Gérard Deltell (Conservative) asked Chrystia Freeland (Liberal). loaded question.The answer avoids the question on spending control and tax freezes by praising the budget instead.
Maybe they should take note of what Stephen Harper's former director of communications said, and that is that the budget is prudent and reasonable.
- deflectedThe EconomyMrs. Shelby Kramp-Neuman (Conservative) asked Chrystia Freeland (Liberal). substantive question.The answer sidesteps diesel price relief by again praising the budget rather than addressing fuel costs.
Maybe they should read the National Post, which described the budget as "prudent and responsible".
- misdirectedThe EconomyMr. Jamie Schmale (Conservative) asked Chrystia Freeland (Liberal). substantive question.The answer attacks the Conservatives' record instead of outlining any new plan to control inflation.
we will take no lessons from the Conservatives when it comes to supporting the most vulnerable Canadians with the cost of living.
- partly answeredEmployment InsuranceMr. Jean-Denis Garon (Bloc) asked Karina Gould (Liberal). substantive question.The answer acknowledges the fraud issue and promises work with the Bloc but gives no timeline or immediate action for victims.
We are working with members of the Bloc Québécois to make sure that everyone gets their benefits.
- partly answeredEmployment InsuranceMr. Jean-Denis Garon (Bloc) asked Karina Gould (Liberal). substantive question.The answer notes ongoing work and Service Canada changes but does not confirm immediate benefit payments to victims.
we have made changes at Service Canada to ensure that people with legitimate complaints receive their benefits.
- deflectedThe EnvironmentMr. Scot Davidson (Conservative) asked Seamus O'Regan (Liberal). loaded question.The answer avoids the commissioner's criticisms by restating general support for workers without addressing missed targets or carbon tax impacts.
This government will not move without the full support of oil and gas workers in this country.
- answeredThe EnvironmentMr. Scot Davidson (Conservative) asked Steven Guilbeault (Liberal). loaded question.The answer directly rejects the premise and cites the commissioner's specific findings on carbon pricing and targets.
- partly answeredCarbon PricingMrs. Tracy Gray (Conservative) asked Steven Guilbeault (Liberal). loaded question.The answer addresses small-business recycling of revenues but does not admit any negative impact on businesses.
We are working with small businesses to ensure that the rest of the revenues are recycled.
- deflectedDigital ServicesMr. John Nater (Conservative) asked Mr. Chris Bittle (Liberal). loaded question.Answer shifts entirely to bill details without addressing influencer spending or trust in regulation.
Users and their content will never be regulated.
- answeredPassport CanadaMr. Brad Redekopp (Conservative) asked Karina Gould (Liberal). substantive question.Answer directly explains the cause of delays and ongoing efforts to address them.
we are experiencing an unprecedented time when Canadians who have had their passports expire over the past two years, because they were not travelling, are now wanting to travel.
- partly answeredFisheries and OceansMr. Clifford Small (Conservative) asked Joyce Murray (Liberal). loaded question.Answer discusses stock assessments and zones but avoids directly addressing the quota reinstatement request.
in SFA 5, there was a 12% biomass increase and SFA 6 continues to be in the critical zone.
- answeredHealthMr. Blake Desjarlais (NDP) asked Jean-Yves Duclos (Liberal). substantive question.Answer affirms collaboration with activists and scientists to remove discrimination.
We look forward to working more together to make sure that Canada is a country in which we can live safely, in dignity and without discrimination.
- answeredImmigration, Refugees and CitizenshipMr. Kevin Vuong (Independent) asked Sean Fraser (Liberal). loaded question.Answer details specific funding, modernization, and processing improvements to resolve delays.
The result of these investments is actually seeing the numbers in the express entry system under the federal high-skilled streams decrease from 112,000 to 48,000.
- answeredBusiness of the HouseMr. John Brassard (Conservative) asked Mr. Kevin Lamoureux (Liberal). substantive question.Answer lists the planned legislative business for the upcoming week without evasion.
this afternoon and tomorrow we will deal with Bill C-8 , the economic and fiscal update.