Parliament AIIndependent · non-official

All sittings← 2021-02-192021-02-23 →

Monday, February 22, 2021 · sitting No. 63

House debates tourism agency appointment in lengthy committee report vote

The House spent the largest share of the sitting on a motion to concur in the fourth report of the Standing Committee on Industry Science and Technology. Conservative MP James Cumming opened the debate by criticizing the appointment of Marsha Walden as president of the Canadian Tourism Commission and called for greater certainty for the sector. Liberal MPs Kevin Lamoureux and Mark Gerretsen pressed Cumming on pandemic restrictions and comments by another Conservative member.

Question period featured repeated exchanges on vaccine supply and rollout. Conservative leader Candice Bergen said Canada ranked 59th in the world in doses administered per capita and pressed for a daily target of 300000 vaccinations. Minister of Public Services and Procurement Anita Anand replied that the government plan remained on track for six million doses by the end of March and 29 million by the end of June.

Decided that day

  • Opposition Motion (Religious minorities in China) passed
  • Opposition Motion (Religious minorities in China) (amendment) passed

From the Hansard record of the sitting. Full Hansard

Question Period – February 22, 2021. Video from CPAC. Watch on YouTube

Who held the floor · 2021-02-22

Government (Liberal)OppositionOver the day: government 30%, opposition 70% of the words spokenPrivate membersGovernment businessQuestion PeriodRoutine proceedings▲ Government side held the floor▼ Opposition held the floorOpened 11:0512:0013:0014:0015:0016:0017:0018:00Last speech 19:40Time of day, Ottawa · the House sat 8 h 35 min · each dot is a stretch of debate, placed at the minute it began
62China motion passes, answers mostly missThe House passed an opposition motion on religious minorities in China and its amendment while introducing two private members' bills. Most of the sitting was consumed by committee business and Question Period replies that were largely deflected.AI-rated Score out of 100; the verdict and the answer ratings behind it are a model’s reading. How the AI rates this

AI-rated The sitting score and the rating of each answer come from a language model reading Hansard. How the AI rates this

Other moments

Human Rights

Conservative MP Gérard Deltell asked whether the Prime Minister would recognize the treatment of Uighurs as genocide before the evening vote; Minister of Foreign Affairs Marc Garneau said the government took the allegations seriously and was consulting international partners.

Read the exchange

Natural Resources

Liberal MP Marilyn Gladu urged the Prime Minister to raise the Line 5 pipeline issue with President Biden; Parliamentary Secretary Paul Lefebvre replied that the government views the pipeline as vital infrastructure for Canadian energy security.

Read the exchange

Official Languages

Conservative MP Alain Rayes asked when a bill to modernize the Official Languages Act would be introduced; Minister Mélanie Joly said the bill would come this year and invited Conservatives to support the reform document.

Read the exchange

Public Services and Procurement

New Democrat MP Heather McPherson said Canada was the only G7 country accessing COVAX and questioned domestic manufacturing delays; Minister Karina Gould defended Canada’s contributions to the facility and noted historic investments in biomanufacturing.

Read the exchange

Points of Order

Conservative House leader Gérard Deltell objected that Foreign Affairs Minister Marc Garneau had said he was voting on behalf of the Government of Canada; Liberal MP Mark Gerretsen said members should say only yes or no during electronic votes.

Read the exchange

Question Period, exchange by exchange

AI-rated Each answer’s rating (answered, partly answered, deflected, answered something else) is a model’s reading of the exchange. How the AI rates this

  1. deflected
    HealthCandice Bergen (Conservative) asked Anita Anand (Liberal). loaded question.Answer states procurement numbers without addressing the claimed failure or third-wave vulnerability.our vaccine procurement strategy is on track for the delivery of six million vaccines prior to the end of March
  2. deflected
    HealthCandice Bergen (Conservative) asked Anita Anand (Liberal). substantive question.Answer repeats the existing plan and calls for teamwork but does not provide a daily 300,000-vaccination strategy.this plan does not change by the moment
  3. deflected
    HealthCandice Bergen (Conservative) asked Anita Anand (Liberal). loaded question.Answer again lists targets without addressing why Canada's per-capita ranking or April target is acceptable.we have a plan and we are executing that plan
  4. partly answered
    Human RightsMr. Gérard Deltell (Conservative) asked Marc Garneau (Liberal). substantive question.Answer acknowledges concerns and states actions taken but does not say whether the government will call it genocide or how it will vote.We are taking the allegations of genocide very seriously
  5. deflected
    Human RightsMr. Gérard Deltell (Conservative) asked Marc Garneau (Liberal). substantive question.Answer repeats prior statement and adds one measure but avoids committing to a genocide designation or vote position.I would like to thank my colleague for having asked essentially the same question again
  6. deflected
    HealthMr. Alain Therrien (Bloc) asked Patty Hajdu (Liberal). substantive question.Answer defends border measures in general but does not address the call-centre or hotel-quarantine operational failures.every step of the way, we have protected Canadians from the importation of COVID-19 at the borders
  7. deflected
    HealthMr. Alain Therrien (Bloc) asked Patty Hajdu (Liberal). loaded question.Answer notes existing quarantine and monitoring but does not address the two-month delay or resulting school outbreaks.we have had a mandatory 14-day quarantine for quite some time now
  8. partly answered
    Indigenous AffairsMs. Rachel Blaney (NDP) asked David Lametti (Liberal). substantive question.Answer affirms commitment to Bill C-15 but does not explain the lack of scheduled debate time.our government remains firmly committed to implementing Bill C-15
  9. deflected
    Indigenous AffairsMr. Charlie Angus (NDP) asked Marc Miller (Liberal). loaded question.The answer corrects the premise about the process but pivots to investments without addressing specific claims on contractors or lowest bids.The member is fundamentally mistaken about the process by which we engage with first nations.
  10. misdirected
    The EconomyPierre Poilievre (Conservative) asked Mr. Sean Fraser (Liberal). loaded question.The answer attacks the asker for trying to trick Canadians and avoids direct comparison on unemployment.if the hon. member wants to continue to try to trick Canadians into supporting the Conservatives, I invite him to remain on the opposition side of the aisle after the next election.
  11. deflected
    The EconomyPierre Poilievre (Conservative) asked Mr. Sean Fraser (Liberal). substantive question.The answer shifts to labour force participation rates instead of addressing the unemployment rate comparison directly.If he wants to compare apples with apples, I would point him to the labour force participation rate.
  12. deflected
    FinanceEd Fast (Conservative) asked Mr. Sean Fraser (Liberal). substantive question.The answer blames the pandemic and references past committee reports rather than committing to a budget timeline.The member may be aware there has been a global pandemic during the past year that has interfered with the way we ordinarily do things when it comes to our budgetary practices.
  13. deflected
    FinanceEd Fast (Conservative) asked Mr. Sean Fraser (Liberal). substantive question.The answer restates past supports provided instead of outlining a future economic plan or budget date.Our plan has been to respond in an unprecedented and ambitious way to ensure Canadians have had the support they need to see them through this pandemic
  14. partly answered
    Public Services and ProcurementMr. Pierre Paul-Hus (Conservative) asked Anita Anand (Liberal). loaded question.The answer provides delivery numbers and timeline but does not explain why Canada ranks lower than other G7 countries.This is the beginning of a continued steep ramp up, with over 400,000 doses arriving per week prior to the end of March and then millions and millions of doses arriving in Q2.
  15. misdirected
    HealthMr. Pierre Paul-Hus (Conservative) asked Pablo Rodriguez (Liberal). loaded question.The answer attacks the Conservatives for scaring people and does not address hotel quarantine booking issues.I would ask the Conservatives to stop trying to scare Quebeckers and Canadians.
  16. answered
    HealthMs. Kristina Michaud (Bloc) asked Patty Hajdu (Liberal). substantive question.The answer directly confirms additional operators were added to address wait times.We have added additional operators on the line.
  17. deflected
    HealthMs. Kristina Michaud (Bloc) asked Pablo Rodriguez (Liberal). substantive question.The answer ignores the specific query on hotel coordination and instead criticizes the Bloc for talking rather than acting.While the Bloc Québécois has been making suggestions, asking questions, listening to themselves talk, we have been taking action.
  18. deflected
    HealthMs. Kristina Michaud (Bloc) asked Pablo Rodriguez (Liberal). substantive question.The answer sidesteps the hotline and service failures by praising government actions and faulting the Bloc for lacking solutions.The Bloc Québécois members are very good at asking questions, but when it comes to finding solutions, they are not much help.
  19. deflected
    HealthMichelle Rempel Garner (Conservative) asked Patty Hajdu (Liberal). substantive question.The answer acknowledges difficulties and vaccine supply but avoids stating any vaccination threshold for lifting restrictions.We are on a good path with vaccination and, as the member knows, we are set to receive well over 600,000 vaccines this week, 400,000 the week after.
  20. deflected
    HealthMichelle Rempel Garner (Conservative) asked Patty Hajdu (Liberal). substantive question.The answer notes provincial jurisdiction and support provided then pivots to inviting ideas instead of questions.I look forward to the member's ideas about how to move forward together with provinces and territories and Canadians instead of constant questions.
  21. deflected
    HealthMichelle Rempel Garner (Conservative) asked Patty Hajdu (Liberal). substantive question.The answer lists testing and funding support but does not provide a vaccination number or federal plan for lifting restrictions.There have been billions of dollars to support individuals, businesses and, indeed, provinces and territories to take those difficult steps, whether it is to impose restrictions or lift restrictions.
  22. answered
    Public Services and ProcurementMs. Heather McPherson (NDP) asked Karina Gould (Liberal). substantive question.The answer directly corrects the premise and explains Canada's role and contributions to COVAX.I would correct my hon. colleague, in that COVAX was intentionally set up to have wealthy countries contribute to COVAX both to provide vaccines and to grow purchasing power so it could subsidize vaccines for low-income countries while working for equitable access.
  23. deflected
    Public Services and ProcurementMr. Don Davies (NDP) asked François-Philippe Champagne (Liberal). loaded question.The answer details funding announcements but does not address the claim that the Prime Minister misled Canadians on timelines.Twelve days after, we announced $192 million to support biomanufacturing in this country.
  24. partly answered
    Human RightsMichael Chong (Conservative) asked Marc Garneau (Liberal). substantive question.The answer expresses concern and notes the upcoming vote but declines to state the government's intended position on recognition.The Conservative Party brought forward a motion. We will vote on that today and I will not try to anticipate or predict the outcome of that vote.
  25. partly answered
    Human RightsMichael Chong (Conservative) asked Marc Garneau (Liberal). substantive question.The answer confirms China will be discussed but avoids confirming if the specific genocide issue will be raised.I cannot speculate on the specific content of those discussions, but China will certainly be raised.
  26. deflected
    Official LanguagesMr. Alain Rayes (Conservative) asked Mélanie Joly (Liberal). substantive question.The minister avoids giving a date and instead attacks the Conservatives while asking if they support the reform.when it comes to official languages, no one is better at putting on a show than the Conservative Party.
  27. deflected
    Official LanguagesMr. Alain Rayes (Conservative) asked Mélanie Joly (Liberal). substantive question.The answer repeats that the bill will come this year but pivots to attacking the Conservatives and questioning their support.The party does, after all, have a history of cutting services to francophones.
  28. partly answered
    Official LanguagesMr. Mario Beaulieu (Bloc) asked Mélanie Joly (Liberal). substantive question.The answer acknowledges the need to protect French in federally regulated businesses but does not address applying Bill 101 specifically.We are acting in good faith and we recognize that we need to secure new rights, including in the private sector, to ensure the right to work and the right to be served in French in our federally regulated businesses.
  29. deflected
    Official LanguagesMr. Mario Beaulieu (Bloc) asked Mélanie Joly (Liberal). substantive question.The minister agrees on protecting French but shifts to accusing the Bloc of promoting sovereignty instead of answering why the Charter is not applied.In this situation, will the Bloc Québécois join us, stop trying to pick a fight, and protect and promote the French language instead of promoting sovereignty?
  30. partly answered
    International DevelopmentPeter Kent (Conservative) asked Karina Gould (Liberal). substantive question.The answer addresses the allegations by stating contact with UNRWA but does not confirm any suspension of funding.We fund neutrality training, and we are working with UNRWA on this, but more importantly, we recognize that there are 500,000 Palestinian children who rely on UNRWA for their education and for their health care.
  31. partly answered
    International DevelopmentMr. Marty Morantz (Conservative) asked Karina Gould (Liberal). substantive question.The answer states work with UNRWA to address the issue but pivots to emphasizing education access without confirming suspension.That being said, I would ask the hon. member to consider that there are 500,000 Palestinian children who rely on UNRWA for access to education.
  32. deflected
    EthicsMr. Luc Berthold (Conservative) asked Mr. Greg Fergus (Liberal). loaded question.The answer discusses general commitments to ethics and whistle-blowing but ignores the specific promise to strengthen laws and the accusation of protecting cabinet.our government is committed to promoting a positive and respectful culture based on integrity and ethics within the public service.
  33. deflected
    Public SafetyMr. Gary Vidal (Conservative) asked Bill Blair (Liberal). substantive question.The answer restates general gun control promises and Bill C-21 measures without explaining impacts on Meadow Lake or northern Saskatchewan.Through the important and necessary measures of Bill C-21 , we are taking strong action to strengthen gun control and cut off the supply of guns to criminals.
  34. partly answered
    Public SafetyMr. Gerald Soroka (Conservative) asked Bill Blair (Liberal). substantive question.The answer explains the police-endorsed rationale for regulating airsoft replicas but does not address why this is prioritized over illegal guns.For over 20 years, the Canadian Association of Chiefs of Police has urged the government to take effective action on replica firearms, including the airsoft devices the member referenced.
  35. deflected
    Natural ResourcesMs. Marilyn Gladu (Conservative) asked Mr. Paul Lefebvre (Liberal). substantive question.The answer affirms Line 5's importance and ongoing advocacy but does not confirm whether the Prime Minister will ask Biden to intervene.We have always made the case that this is vital infrastructure, and we will continue to make that case.
  36. deflected
    COVID-19 Emergency ResponseMs. Leah Gazan (NDP) asked Ahmed Hussen (Liberal). substantive question.The answer highlights past $350 million funding but provides no commitment to ongoing support after March 31.That is why, very early during the pandemic, we provided an emergency community support fund in the amount of $350 million, so that those organizations that are facing a drop in donations and a drop in the number of volunteers could continue the critical work they engage in every single day to provide goods, services, counselling and other supports to the most vulnerable members of our community.
  37. deflected
    HealthMr. Derek Sloan (Independent) asked Patty Hajdu (Liberal). substantive question.The answer emphasizes past research investments and contrasts with the prior government but does not detail current actions on treatments like ivermectin.In fact, because of that prescient investment we made in 2015 and onward, we have been supporting our researchers, our scientists and our medical health researchers to not only look at solutions around vaccination, but also solutions around treatment.