Parliament AIIndependent · non-official

All sittings← 2012-06-042012-06-06 →

Tuesday, June 5, 2012 · sitting No. 134

NDP motion on muzzling scientists leads supply day debate

New Democrat MP Kennedy Stewart moved an opposition motion calling on the government to end the muzzling of scientists, reverse cuts to research programs at several federal departments and agencies, and cancel the closures of the National Council of Welfare and the First Nations Statistical Institute. The motion, debated during government orders as the largest item of the day, remained unresolved at adjournment.

In question period, New Democrat MP Nathan Cullen and Conservative MP Jason Kenney clashed over military procurement costs and the affordability of the government's defence plan. Liberal MP Bob Rae and Conservative ministers Diane Finley and Jason Kenney exchanged views on youth employment, apprenticeship supports and manufacturing job losses.

From the Hansard record of the sitting. Full Hansard

No CPAC Question Period upload is on file for this day. CPAC’s channel goes back to December 2019.

Who held the floor · 2012-06-05

Government (Conservative)OppositionOver the day: government 41%, opposition 59% of the words spokenGovernment businessGovernment businessGovernment business▲ Government side held the floor▼ Opposition held the floorOpened 10:0512:0013:0014:0015:0016:0017:0018:0019:0020:0021:00Last speech 22:35Time of day, Ottawa · the House sat 12 h 30 min · each dot is a stretch of debate, placed at the minute it began
28Another sitting that went nowhereThe sitting devoted nearly all its time to debate on Syria and supply matters yet recorded no votes or bill progress. Question Period produced mostly deflected answers while points of order interrupted proceedings.AI-rated Score out of 100; the verdict and the answer ratings behind it are a model’s reading. How the AI rates this

AI-rated The sitting score and the rating of each answer come from a language model reading Hansard. How the AI rates this

Other moments

Ministerial Expenditures

New Democrat MP Alexandre Boulerice questioned changes to the minister of international cooperation's expense claims while Conservative MP Peter Van Loan defended only appropriate expenses as reimbursed.

Read the exchange

Citizenship and Immigration

New Democrat MP Jinny Jogindera Sims pressed the minister of citizenship and immigration on a televised ceremony using government employees, and Conservative MP Jason Kenney said he and his office were unaware most participants were officials.

Read the exchange

Pensions

New Democrat MP Irene Mathyssen criticized the pooled registered pension plan approach and urged expansion of the Canada pension plan, while Conservative MP Ted Menzies said the framework had provincial support and would reach 60 per cent of workers without plans.

Read the exchange

The Environment

Liberal MP Francis Scarpaleggia asked why the government planned to privatize or eliminate the Experimental Lakes Area program, and Conservative MP Peter Kent said scientists were being moved west to study acidification in western lakes.

Read the exchange

Agriculture

New Democrat MP Malcolm Allen raised reports of up to 85 per cent colony losses among honey producers and sought immediate support, while Conservative MP Gerry Ritz said the government would rely on sound science and conduct its own studies.

Read the exchange

Question Period, exchange by exchange

AI-rated Each answer’s rating (answered, partly answered, deflected, answered something else) is a model’s reading of the exchange. How the AI rates this

  1. deflected
    National DefenceMr. Nathan Cullen (NDP) asked Jason Kenney (Conservative). loaded question.Answer avoids the question by listing actions and attacking opposition instead of addressing the affordability claim.While we were doing that, the NDP and the Liberal Party opposed our efforts to get the equipment that our men and women in uniform need to do their jobs to defend Canada.
  2. deflected
    National DefenceMr. Nathan Cullen (NDP) asked Jason Kenney (Conservative). loaded question.Answer lists equipment delivered and attacks opposition rather than addressing the unaffordability warning from officials.the reality is that no government in the modern history of Canada has done more to invest in giving the equipment necessary to our men and women in uniform.
  3. misdirected
    National DefenceMr. Jack Harris (NDP) asked Julian Fantino (Conservative). loaded question.Answer addresses only the photo op cost and ignores the question on procurement delays from mismanagement.the announcement to replace Canada's aging CF-18 fleet was considered significant and necessary to ensure public media and industry awareness.
  4. deflected
    National DefenceMr. Jack Harris (NDP) asked Julian Fantino (Conservative). loaded question.Answer pivots to opposition's record and general support for military instead of addressing the minister's use of assets or staff criticism.The reality still remains that if it were up to the NDP, our military men and women would have no assets whatsoever.
  5. deflected
    National DefenceMs. Christine Moore (NDP) asked Julian Fantino (Conservative). loaded question.Answer acknowledges member's service but restates prior answers without addressing why military should handle minister's reputation.With respect to the trip in question, it has been answered many times before.
  6. partly answered
    EmploymentBob Rae (Liberal) asked Diane Finley (Conservative). substantive question.Answer lists apprenticeship grants and youth programs but does not address protecting apprentices specifically amid manufacturing layoffs.That is why we introduced the apprenticeship incentive grant, the completion grant for apprentices, and also incentives for employers to hire and keep them.
  7. deflected
    EmploymentBob Rae (Liberal) asked Jason Kenney (Conservative). substantive question.Answer cites overall job numbers but ignores the specific issue of manufacturing layoffs affecting apprentices and skill shortages.Under this government, 750,000 new jobs have been created in Canada over the past two years.
  8. misdirected
    EmploymentBob Rae (Liberal) asked Jason Kenney (Conservative). substantive question.Answer attacks Liberal spending plans and cites deficits instead of addressing Canada's manufacturing strategy relative to the US.The country to which he refers is running a deficit of over a trillion dollars, while this country is on track to balance the budget within two years.
  9. deflected
    Ministerial ExpendituresMr. Alexandre Boulerice (NDP) asked Peter Van Loan (Conservative). substantive question.The response restates a prior claim without addressing the specific changes to expense claims or timeline for answers.only appropriate expenses were paid for by the government.
  10. deflected
    Ministerial ExpendituresMr. Alexandre Boulerice (NDP) asked Peter Van Loan (Conservative). loaded question.The answer shifts to economic talking points instead of addressing the Davos limousine costs raised.It is a success that is second to none among the major developed economies.
  11. deflected
    Ministerial ExpendituresMr. Charlie Angus (NDP) asked Peter Van Loan (Conservative). loaded question.The response avoids the repayment question by pivoting to Canada's economic story and attacking the NDP's hypothetical record.I know that if the NDP were in government, it would not have to worry about it, because Canada would not be there with an economic success story to deliver.
  12. deflected
    Ministerial ExpendituresMr. Charlie Angus (NDP) asked Peter Van Loan (Conservative). loaded question.The answer ignores the demand to repay funds and instead emphasizes bilateral meetings and investment attraction.That is why they are going there.
  13. partly answered
    Ministerial ExpendituresMr. Mathieu Ravignat (NDP) asked Peter Van Loan (Conservative). substantive question.The response directly explains vehicle booking and requirements but does not address the parking cuts comparison.Those vehicles were booked by the department, not by the ministers' offices, and they were booked following a competition.
  14. deflected
    Ministerial ExpendituresMr. Mathieu Ravignat (NDP) asked Peter Van Loan (Conservative). loaded question.The answer cuts off while pivoting away from cuts and entitlements to Canada's presence at Davos.Its plan is that Canada should not be there attracting investment on the world—
  15. answered
    Citizenship and ImmigrationMs. Jinny Jogindera Sims (NDP) asked Jason Kenney (Conservative). substantive question.The response directly addresses the awareness claim and provides clarification on the ceremony details.the documents that have come to light today reconfirm that in fact I and my office were not aware of the fact that there were only a few new citizens sworn in at that ceremony.
  16. misdirected
    Citizenship and ImmigrationMs. Jinny Jogindera Sims (NDP) asked Jason Kenney (Conservative). loaded question.The answer attacks the questioner instead of addressing the request for an apology or admission.The member should apologize for the tone of that outrageous question.
  17. deflected
    Citizenship and ImmigrationMrs. Sadia Groguhé (NDP) asked Jason Kenney (Conservative). loaded question.The answer dismisses the NDP's understanding and discusses normal ceremonies instead of addressing the request for an apology.clearly the NDP does not understand that citizenship reaffirmation ceremonies take place every year and that some of them are televised.
  18. deflected
    International TradeGeoff Regan (Liberal) asked Mr. Gerald Keddy (Conservative). loaded question.The answer accuses the opposition of misleading the public and labels the concern nonsense without addressing the trade negotiation specifics.The reality is that the negotiations will exclude public services such as public health, public education and social services.
  19. deflected
    Citizenship and ImmigrationMs. Judy Foote (Liberal) asked Jason Kenney (Conservative). loaded question.The answer denies the premise outright then shifts to discussing the number of ceremonies rather than addressing deception or blame.I did no such thing. The reality is that every year there are dozens of special citizenship ceremonies, many of them produced specifically—
  20. deflected
    Search and RescueJohn McKay (Liberal) asked Julian Fantino (Conservative). loaded question.The answer refers to prior answers and professional relationships without addressing the minister's use of the helicopter.With respect to the trip in question, that question has been answered many times before.
  21. deflected
    The BudgetMs. Olivia Chow (NDP) asked Denis Lebel (Conservative). loaded question.The answer highlights positive feedback on infrastructure instead of addressing calls to split the budget bill or environmental concerns.What I heard is that they are so proud of what we have done together.
  22. deflected
    The BudgetMr. Robert Aubin (NDP) asked Denis Lebel (Conservative). loaded question.The answer emphasizes listening and past support for municipalities without addressing consultation failures or splitting the bill.A number of mayors came to see me afterwards to tell me how much they appreciate the support our government has provided in the past to the municipalities
  23. deflected
    PensionsMs. Irene Mathyssen (NDP) asked Ted Menzies (Conservative). loaded question.The answer promotes the government's PRPP plan and criticizes the NDP's voting record instead of addressing CPP expansion or pension volatility.opposition members would actually have the opportunity to answer their own question pretty soon, because we actually have a piece of legislation that is willing and able to help 60% of the people in the workforce who do not now have a pension plan.
  24. deflected
    PensionsMs. Irene Mathyssen (NDP) asked Ted Menzies (Conservative). loaded question.The answer explains jurisdictional limits and provincial support for PRPPs instead of addressing CPP expansion.We do not have the jurisdiction to change the Canada pension plan whatsoever without the support of the provinces.
  25. deflected
    National Film BoardMr. Pierre Nantel (NDP) asked Mr. Paul Calandra (Conservative). substantive question.Answer ignores the specific CineRobotheque closure and pivots to past NDP votes.Unfortunately, the NDP and the Liberals voted against all those investments.
  26. deflected
    National Film BoardMr. Andrew Cash (NDP) asked Mr. Paul Calandra (Conservative). substantive question.Answer avoids the cuts and policy question by attacking NDP voting record.Every single time we have moved forward with our economic action plan to invest in arts and culture, those members vote against it.
  27. partly answered
    VeteransMr. Sylvain Chicoine (NDP) asked Steven Blaney (Conservative). substantive question.Answer addresses the investigation and cooperation but not why violations continue.that is why I have asked the staff in my department to co-operate fully with the commissioner during her investigation.
  28. deflected
    VeteransMr. Peter Stoffer (NDP) asked Steven Blaney (Conservative). loaded question.Answer sidesteps specific benefit denials and executive spending by restating general investments.we have invested billions of dollars so that our veterans have access to all the services and benefits to which they are entitled.
  29. partly answered
    The EnvironmentMr. Francis Scarpaleggia (Liberal) asked Peter Kent (Conservative). substantive question.Answer acknowledges past contributions but shifts to moving scientists west without addressing privatization.At the same time, we want to put the research where the challenges are.
  30. deflected
    The EnvironmentMr. Francis Scarpaleggia (Liberal) asked Peter Kent (Conservative). substantive question.Answer lists other water investments and attacks prior Liberal record instead of addressing listed cuts.This government does not pay lip service to the environment, as the previous Liberal government did.
  31. partly answered
    AgricultureMr. Malcolm Allen (NDP) asked Gerry Ritz (Conservative). substantive question.Answer commits to studies but does not specify immediate support programs for beekeepers.We will begin our own studies and get to the bottom of this as quickly as we can.
  32. deflected
    AgricultureMr. Alex Atamanenko (NDP) asked Gerry Ritz (Conservative). substantive question.Answer notes research spending but pivots to attacking NDP instead of addressing moratorium request.We can never, ever count on the NDP to backstop any of that spending.
  33. deflected
    The EnvironmentCarolyn Bennett (Liberal) asked Peter Kent (Conservative). loaded question.The answer rejects the premise outright and pivots to general consultation statements without addressing exclusion or the adversaries remark.I reject the entire content of that question.
  34. partly answered
    The EnvironmentMs. Anne Minh-Thu Quach (NDP) asked Peter Kent (Conservative). loaded question.The answer explains the shift in research focus but does not address the claimed health risks to Canadians.We are now moving our science father west where there are acid-sensitive lakes and where research is required.
  35. answered
    Air TransportationMs. Élaine Michaud (NDP) asked Denis Lebel (Conservative). substantive question.The answer directly rebuts the need for further consultation by citing prior meetings and an existing agreement.The town met with the developers seven times.
  36. deflected
    Fisheries and OceansMs. Elizabeth May (Green) asked Keith Ashfield (Conservative). loaded question.The answer defends the reforms with a positive FCM quote instead of addressing the request to admit a mistake.By reducing the time municipal employees are forced to spend filling out forms...the changes will make it faster and less expensive for local governments to perform routine public services