All sittings← 2010-03-092010-03-11 →
Wednesday, March 10, 2010 · sitting No. 6
Commons debates budget as opposition demands Afghan inquiry
The House devoted the largest share of its sitting to debate on the budget under Government Orders. Conservative MP Lois Brown said the plan leads on jobs and growth while Liberal MP Bonnie Crombie and NDP MP Bruce Hyer questioned payroll tax effects and corporate tax rates. The bill remains before the House.
Question Period opened with Liberal Leader Michael Ignatieff pressing Prime Minister Stephen Harper on the written mandate for Justice Iacobucci's review of Afghan detainee documents. Harper said Iacobucci would examine documents already reviewed by public servants and report under his terms of reference. Ignatieff called for a full public inquiry.
Bloc Québécois Leader Gilles Duceppe raised government spending on light fixtures and cleaning in ministers' offices. Harper replied that Public Works had been asked to review the contract.
Decided that day
- budgetary policy approved
- C-2 introduced
- C-494 introduced
From the Hansard record of the sitting. Full Hansard
No CPAC Question Period upload is on file for this day. CPAC’s channel goes back to December 2019.
Who held the floor · 2010-03-10
AI-rated The sitting score and the rating of each answer come from a language model reading Hansard. How the AI rates this
Other moments
Air Transportation
Liberal MP John McCallum asked whether Finance Minister Jim Flaherty agreed with Heritage Minister James Moore's description of the April 1 air travel tax increase as a rip-off. John Baird replied that the government would be transparent on all revenues collected.
Read the exchangeHaiti
Bloc MP Thierry St-Cyr said Citizenship and Immigration Canada lacked staff in Port-au-Prince to speed family reunification cases. Minister Jason Kenney said hundreds of cases had already been processed despite damage to the mission.
Read the exchangeStatus of Women
Liberal MP Anita Neville asked why Minister of State for the Status of Women Helena Guergis remained in cabinet after an incident at Charlottetown airport. John Baird said the minister had issued a sincere apology that members should accept.
Read the exchangeAutomotive Industry
NDP MP Brian Masse said Canadian Toyota owners received inferior treatment compared with Americans on recalls and compensation. John Baird said Transport Canada would use all legal measures to protect motorists.
Read the exchangeAboriginal Affairs
NDP MP Jean Crowder asked whether funding would be restored to First Nations University after the Federation of Saskatchewan Indian Nations voted to transfer financial control to the University of Regina. Indian Affairs Minister Chuck Strahl cited criminal investigations and misuse of scholarship funds.
Read the exchangeQuestion Period, exchange by exchange
AI-rated Each answer’s rating (answered, partly answered, deflected, answered something else) is a model’s reading of the exchange. How the AI rates this
- partly answeredAfghanistanMr. Michael Ignatieff (Liberal) asked Stephen Harper (Conservative). substantive question.The answer describes the task assigned but does not specify the written mandate details or reporting timeline requested.
Justice Iacobucci will conduct a thorough inquiry on those documents and he will report according to his terms of reference.
- deflectedAfghanistanMr. Michael Ignatieff (Liberal) asked Stephen Harper (Conservative). loaded question.The answer rejects the allegations and shifts to defending past government actions instead of addressing the mandate or inquiry request.
I categorically reject all of the unfounded allegations contained in that question.
- deflectedAfghanistanMr. Michael Ignatieff (Liberal) asked Stephen Harper (Conservative). loaded question.The answer repeats the limited review description and pivots to defending officials rather than addressing the public inquiry demand.
So far, the evidence has been clear: the Canadian Forces, the diplomats and all the Government of Canada officials have always acted responsibly.
- deflectedAfghanistanMr. Mark Holland (Liberal) asked Rob Nicholson (Conservative). loaded question.The answer corrects the premise about credentials and urges letting the review proceed without addressing the ignored-report claim or inquiry call.
Mr. Iacobucci is a jurist who possesses specific experience and expertise in the area of documents.
- deflectedAfghanistanMr. Mark Holland (Liberal) asked Rob Nicholson (Conservative). loaded question.The answer expresses confidence in the process and calls for support without engaging the ignored-recommendations accusation or public inquiry demand.
we have complete confidence in the work of Justice Iacobucci.
- answeredGovernment SpendingMr. Gilles Duceppe (Bloc) asked Stephen Harper (Conservative). substantive question.The answer acknowledges the issue and states that a review of the contract and invoices has been requested.
The Minister of Public Works has asked her deputy minister to review the contract and examine these invoices to assure us that taxpayers' money is being used responsibly and efficiently.
- partly answeredGovernment SpendingMr. Gilles Duceppe (Bloc) asked Stephen Harper (Conservative). substantive question.The answer repeats that some expenses seem unjustifiable and a review is underway but does not address the contract extension or collusion suggestion.
That is why the Minister of Public Works has asked her deputy minister to look at these expenses and examine this contract and these invoices
- deflectedTaxationMr. Daniel Paillé (Bloc) asked Jim Flaherty (Conservative). loaded question.The answer praises the banks' tax contributions and stability instead of addressing tax havens or requiring banks to pay more.
They are a tremendous success story.
- deflectedTaxationMr. Daniel Paillé (Bloc) asked Jim Flaherty (Conservative). loaded question.Answer avoids tax policy question by reframing as government confiscation of profits from Quebec institutions.
I gather that what the member opposite wants is for the government to tell the Desjardins group, the caisses populaires movement, and the National Bank of Canada, headquartered in Montreal, how they should run their businesses, to confiscate their profits and to take money away from their shareholders.
- deflectedAfghanistanJack Layton (NDP) asked Stephen Harper (Conservative). substantive question.Answer addresses inquiry request by stating prime ministers do not call inquiries on predecessors but does not engage with the detainee concerns raised.
in this country, prime ministers are not in the business of calling public inquiries on their predecessors.
- partly answeredAfghanistanJack Layton (NDP) asked Stephen Harper (Conservative). substantive question.Answer directly counters the premise of ignoring torture concerns and states actions were taken under the transfer agreement.
On the contrary, Mr. Speaker, the record is clear. In the face of allegations and evidence of torture, our diplomats and military took action.
- deflectedAfghanistanJack Layton (NDP) asked Stephen Harper (Conservative). loaded question.Answer rejects allegations of involvement without addressing whether torture is ongoing or why transfers continued after awareness.
once again, any suggestion that Canadian military forces, or diplomatic or other personnel have been involved in any of these kinds of activities are allegations made without any foundation whatsoever.
- partly answeredAfghanistanMs. Siobhan Coady (Liberal) asked Peter MacKay (Conservative). substantive question.Answer clarifies the nature of the ordered report and states it will be made public in due course after review.
I will have an opportunity to speak to him about that report and the information will be made public in due course.
- misdirectedAfghanistanMs. Siobhan Coady (Liberal) asked Peter MacKay (Conservative). substantive question.Answer shifts to lecturing on misunderstanding and defending forces rather than addressing censorship or meaning of the assault reference.
this really gets to the root of the misunderstanding of the hon. member and many on the opposition side.
- deflectedAfghanistanBob Rae (Liberal) asked Peter MacKay (Conservative). loaded question.Answer pivots to general faith in forces and future committee discussion instead of addressing the new evidence of photographs.
I will answer the righteous member this way, Mr. Speaker.
- partly answeredAfghanistanBob Rae (Liberal) asked Rob Nicholson (Conservative). substantive question.Answer clarifies it is not an inquiry and confirms Iacobucci's access but does not detail terms of reference or representation.
it is not an inquiry. With respect to redactions and advice with respect to these documents, these are reviewed by non-partisan public servants.
- misdirectedAfghanistanMr. Claude Bachand (Bloc) asked Lawrence Cannon (Conservative). loaded question.The answer attacks the prior Liberal government on an unrelated scandal rather than addressing the 2005 warnings or current policy.
Perhaps the previous government was too busy handling communication issues, like the sponsorship scandal, to address this matter.
- answeredAfghanistanMr. Claude Bachand (Bloc) asked Rob Nicholson (Conservative). substantive question.The answer directly explains the appointment of Justice Iacobucci to review documents as the government's response to the motion.
This is why we have asked Mr. Justice Frank Iacobucci to undertake an independent comprehensive and proper review of all the documents at issue.
- partly answeredHaitiMr. Thierry St-Cyr (Bloc) asked Jason Kenney (Conservative). substantive question.The answer acknowledges processing efforts and limits at the embassy but does not compare to Kosovo processing speed.
As our mission in Port-au-Prince suffered damage, our processing ability is limited because of the earthquake.
- deflectedHaitiMs. Christiane Gagnon (Bloc) asked Jason Kenney (Conservative). loaded question.The answer cites the Privacy Act to avoid discussing the case without engaging the policy complaint or the MP's alleged inaction.
It does not permit me to discuss the details of individual cases, unless the party in question has signed a statement authorizing me to reveal information in respect of them.
- answeredGovernment SpendingMr. Marcel Proulx (Liberal) asked Rona Ambrose (Conservative). substantive question.The answer states the minister found the expenses excessive and ordered the deputy minister to examine them.
For that reason, I have asked the deputy minister to examine all these expenses.
- answeredGovernment SpendingMr. Marcel Proulx (Liberal) asked Rona Ambrose (Conservative). substantive question.The answer states the minister found the expenses extravagant and ordered the deputy minister to review them.
I have asked my deputy minister to review all of these expenditures.
- deflectedAir TransportationJohn McCallum (Liberal) asked John Baird (Conservative). loaded question.The answer discusses transparency on security funding but does not address the minister's prior criticism of the tax or agree with the description.
We have said two things. One is that the government will be completely transparent on all the funding that will be collected by these charges.
- misdirectedAir TransportationJohn McCallum (Liberal) asked John Baird (Conservative). loaded question.The answer boasts about past tax cuts instead of addressing the listed upcoming tax increases or admitting to them.
For hard-working Canadian families, tax freedom day, that day where Canadians stop working for the government and start working for themselves, arrives more than two weeks sooner than it did just four years ago.
- deflectedGovernment SpendingMr. Thomas Mulcair (NDP) asked Stockwell Day (Conservative). rhetorical question.The answer restates a general spending plan without addressing any of the hypocrisy examples raised.
Mr. Speaker, we plan to maintain spending in all government departments, including the Prime Minister 's Office and Privy Council Office, in accordance with our budget.
- misdirectedGovernment SpendingMr. Thomas Mulcair (NDP) asked Rob Nicholson (Conservative). rhetorical question.The answer shifts focus to attacking the NDP's record and notes provincial jurisdiction instead of addressing the federal rhetoric inconsistency.
I think we can all agree on that.
- deflectedInfrastructureMr. Mario Laframboise (Bloc) asked John Baird (Conservative). substantive question.The answer emphasizes job creation urgency but does not address Quebec-specific flexibility or deadline accommodations.
That is why we are spending the money now.
- deflectedInfrastructureMr. Robert Bouchard (Bloc) asked John Baird (Conservative). substantive question.The answer highlights project announcements and job creation but ignores the request to extend deadlines for Saguenay.
We announced more than 100 projects, and all the municipalities said they were prepared to complete their projects in the next 13 months.
- partly answeredStatus of WomenAnita Neville (Liberal) asked John Baird (Conservative). substantive question.The answer references the minister's apology but does not address why she remains in cabinet or the call for consequences.
our colleague, the Minister of State for the Status of Women , has issued a pretty clear apology.
- partly answeredStatus of WomenAnita Neville (Liberal) asked John Baird (Conservative). substantive question.The answer again cites the apology and tradition of acceptance but avoids discussing further consequences or public explanation.
When I grew up, I was told that when a sincere apology was offered, it should be accepted.
- answeredAutomotive IndustryMr. Brian Masse (NDP) asked John Baird (Conservative). substantive question.The answer directly addresses Transport Canada's role in safety, recalls, and legal measures for Canadian consumers.
At Transport Canada, we will ensure that all legal measures, the full force of Canadian law, are used to ensure that all efforts will be taken to ensure Canadians are safe now and in the future.
- answeredAutomotive IndustryMr. Brian Masse (NDP) asked John Baird (Conservative). substantive question.The answer covers government support for hearings, document provision, and commitment to high standards under Canadian law.
We have indicated to the committee that we will provide all necessary documents to help it do its work.
- deflectedStatus of WomenWayne Easter (Liberal) asked John Baird (Conservative). substantive question.The answer ignores the question about sanctions for the Status of Women minister and shifts to praising the Fisheries minister.
the Minister of State for the Status of Women has made a sincere apology.
- answeredInternational CooperationMs. Johanne Deschamps (Bloc) asked Bev Oda (Conservative). substantive question.The answer directly addresses the claim about freezing aid by stating it has not been cut and will reach a historic high.
the international assistance of this government has not been cut.
- partly answeredAboriginal AffairsMs. Jean Crowder (NDP) asked Chuck Strahl (Conservative). substantive question.The answer addresses the funding issue by citing problems but does not state whether funding will be reinstated.
there is some dispute about whether it is a great institution or not.
- deflectedStatus of WomenWayne Easter (Liberal) asked John Baird (Conservative). substantive question.The answer again sidesteps the call to fire the minister and repeats praise for the Fisheries minister's deliverables.
the minister has offered a sincere apology and we should accept that.
- partly answeredVeterans AffairsMr. Guy André (Bloc) asked Jean-Pierre Blackburn (Conservative). substantive question.The answer describes current lump-sum and rehabilitation support but does not address reinstating lifelong monthly pensions.
we have two types of assistance for our veterans who unfortunately are injured
- misdirectedPoints of OrderMr. Brian Masse (NDP) asked Mr. Brent Rathgeber (Conservative). substantive question.The answer is from a different member and addresses an unrelated point of order about releasing in-camera information.
late yesterday I electronically made public some information from an earlier in camera meeting
- misdirectedPoints of OrderMarlene Jennings (Liberal) asked Mr. Tom Lukiwski (Conservative). loaded question.The answer attacks the asker for criticizing a court decision rather than addressing the point of order about hypocrisy.
she is criticizing the decision rendered by a court.